Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Минуло тридцять років з того часу, як у кінотеатрах вийшов один із найвідоміших фільмів про космічні подорожі.
«Аполлон-13» був номінований на дев'ять премій «Оскар» і представив новій аудиторії правдиву історію про те, як троє астронавтів мало не загинули під час польоту навколо Місяця.
Епічний фільм Рона Говарда програв у номінації «Найкращий фільм» іншому фільму Тома Генкса, «Форресту Гампу», але був визнаний знаковим у космічному кіно, заклавши основу для таких робіт, як «Гравітація» та «Марсіанин».
Ті, хто ще занадто молодий, щоб пам'ятати це, можливо, вже бачили, як інша зірка серіалу, Кевін Бейкон, знову зіграв роль астронавта, цього разу для реклами EE у 2022 році.
Але що ж насправді сталося під час місії «Аполлон-13» 11 квітня 1970 року, і чому її вважають такою історією успіху, незважаючи на те, що вона так і не приземлилася на поверхню Місяця, як планувалося?
«Невдача — це не варіант»
Хоча ці слова ніколи не пролунали під час справжньої місії, вони стали синонімом запуску після того, як директор польотів NASA Джин Кранц сказав під час фільму: «Ми ніколи не втрачали американців у космосі; ми точно не втратимо жодного під час моєї роботи! Невдача — це не варіант».
Втрата астронавта була реальною можливістю після того, як кисневий балон вибухнув, коли космічний корабель перебував понад два дні після початку своєї подорожі до Місяця, приблизно за 200 000 миль від Землі.
Командир Джим Ловелл, пілот командного модуля Джек Свайгерт та пілот місячного модуля Фред Хейз опинилися під загрозою втрати в космосі через зменшення запасів кисню та несправність рейсу додому.
Зберігаючи спокій навіть у найстресовіших обставинах (майже неминучість замерзання або задухи робить проблеми в дорозі легкими), вони втиснулися в місячний модуль і використовували його як «рятувальний човен», імпровізуючи фільтр для вуглекислого газу.
У звіті NASA про спуск розповідається, як після того, як кисневий балон вибухнув, як «бомба», їм довелося обмежувати споживання води лише приблизно 170 мл на день, оскільки їм все одно знадобилося б чотири дні, щоб повернутися в маленьку капсулу. Усі троє членів екіпажу сильно втратили вагу, харчуючись лише фруктовим соком та хот-догами.
Космічний корабель мав здійснити посадку на Місяць, тому їм довелося з'ясувати, як змінити напрямок і повернутися на Землю.
Наземні бригади розрахували, скільки часу їм знадобиться для роботи спускового двигуна, щоб вивести їх на вільний курс повернення на Землю, і через п'ять годин після вибуху вони запустили 35-секундний спусковий двигун, щоб дозволити їм натомість обертатися навколо Місяця. Після обльоту зворотного боку Місяця та повернення до нього вони запустили довший п'ятихвилинний спусковий двигун, щоб повернутися на курс до Землі та безпечно привестися поблизу Самоа в Тихому океані.
Цей неймовірний подвиг був запам'ятовувано описаний у фільмі матір'ю Джима Ловелла, Бланш, яка сказала фразу: «Якби вони могли змусити пральну машину літати, мій Джиммі зміг би її посадити».
У фільмі також увічнили фразу «Х'юстон, у нас проблема», навіть якщо вона дещо відрізнялася від справжніх слів: «Х'юстон, у нас проблема».
Хоча фільм про спробу NASA висадити людей на Місяць втретє є класикою, справжня історія така ж неймовірна – і не лише та частина про астронавтів, які вижили попри всі труднощі.
Ще один факт, який регулярно стає вірусним, полягає в тому, що жінка, яка створила аварійну систему для повернення астронавтів у разі невдачі, також була матір'ю голлівудської зірки Джека Блека.
Більше трендів
Пам'ятаєте LimeWire? Він повернувся і придбав фестиваль Fyre.
Технології 5 днів тому
- Як одна шахрайка з Tinder, яка вижила, сподівається видалити фальшивих знаменитостей з Instagram
- Нові надтонкі iPhone 17 та iPhone Air від Apple сьогодні надходять у продаж у Великій Британії.
- Обвал океанських течій, який може поховати Велику Британію під снігом, «імовірніший, ніж ми думали»
Його старший брат Ніл Сігел, який став інженером, як і його мати Джудіт Лав Коен, написав у її некролозі після смерті у віці 83 років: «Вона насправді пішла до свого офісу в день народження Джека».
«Коли настав час їхати до лікарні, вона взяла з собою комп’ютерний роздруківку задачі, над якою працювала. Пізніше того ж дня вона зателефонувала своєму начальнику та сказала йому, що вирішила задачу. І… о, так, дитина теж народилася».
Він додав: «Моя мати зазвичай вважала свою роботу над програмою «Аполлон» найяскравішим моментом своєї кар’єри. Коли місію «Аполлон-13» спіткала катастрофа, саме система наведення на переривання польоту безпечно допомогла астронавтам повернутися додому. Джуді була там, коли астронавти «Аполлона-13» висловили «дяку» об’єкту TRW у Редондо-Біч».
Хоча американські глядачі мають можливість переглянути фільм на величезному екрані в кінотеатрах IMAX з нагоди 30-ї річниці, у Великій Британії він обмежений деякими незалежними меншими кінотеатрами або екраном IMAX у Музеї науки (поспішайте; цей показ відбудеться сьогодні о 19:15).
