Протягом 28 років видавництво зробило численні значні кроки, які зрештою сформували українську освіту. Як видавництво трансформувало українську освіту: 28-річний шлях «Ранки»
Напередодні Міжнародного дня захисту дітей, 28 травня, головне та найбільше дитяче видавництво країни «Ранок» відзначатиме своє 28-річчя.
Історія компанії сягає 1997 року. У той час у невеликому офісі в Харкові з'явилося нове видавництво, яке пропонувало цікаві та майже новаторські книги для дітей, як зазначив його засновник Віктор Круглов.
Однак, «Ранок» охоплює не лише художню літературу для юних читачів. Він також містить підручники, посібники, навчальні матеріали, збірники та освітні інструменти як для учнів, так і для вчителів. Не всі знають, що довгий шлях видавничої справи розпочався з освітніх творів.
Видавництво «Ранок» було піонером на місцевому ринку з розробки електронних підручників та супутніх інтерактивних додатків. Воно також отримало першу нагороду за найкращий підручник у Європі за всю історію незалежності України.
З 2016 року видавництво «Ранок» ексклюзивно представляє Україну в EEPG (Європейській асоціації видавців освітньої літератури), а нещодавно розпочало співпрацю над серією підручників з англійської мови з видавництвом Oxford University Press.
Протягом 28 років своєї діяльності видавництво здійснило багато важливих ініціатив, які суттєво вплинули на українську освіту. Прочитайте нашу статтю, щоб дізнатися, як команда змінила свій погляд на навчання та які визначні інновації вона запровадила протягом цього періоду.
Неможливе досяжне.
«Я розпочав свою кар’єру видавця 28 років тому. Цей досвід дав мені багато уроків. Однак, мабуть, найважливіший урок, який я засвоїв протягом своєї видавничої кар’єри, полягає в тому, що немає нічого неможливого. Все здійсненне, і моя команда та я неодноразово це доводили», – ділиться Віктор Круглов.
Генеральний директор «Ранки» вперше усвідомив це у 1997 році. На той час, фізик за освітою, він перейшов від науки до створення власного видавництва. У скромному приміщенні площею 18 квадратних метрів у Харкові, яке слугувало одночасно складом і офісом, команда з трьох осіб — директор, редактор і верстальник — почала створювати історію «Ранки». Він згадує, що назва видавництва виникла випадково: це був один із двох варіантів, запропонованих командою, і саме він найбільше знайшов відгук у його друзів та знайомих.
Першою книгою, випущеною молодим видавництвом, став посібник «Англійські теми» для школярів, збірник тем для самостійного вивчення іноземних мов. Віктор Круглов згадує, що це видання народилося з його власних труднощів у вивченні англійської мови в шкільні роки.
«Ми розробили книгу, спрямовану на те, щоб допомогти школярам швидко опанувати англійську мову — не за допомогою правил, а за допомогою реальних ситуацій. Після цього ми опублікували ще один посібник з вивчення мови за допомогою пісень, який містив касету зі світовими хітами. Кожна наступна книга виникала з конкретної потреби чи запиту нашої аудиторії», — пояснює генеральний директор «Ranku».
Так видавництво почало створювати підручники для українських шкіл. До розробки цих навчальних матеріалів залучалися методисти та науковці з провідних університетів. Дивно, але першим підручником для «Ранку» стала «Фізика». Відтоді харківське видавництво стабільно щорічно випускає шкільні видання.
Найкращий підручник та партнерство з Оксфордом
Поряд з підготовкою нових публікацій, команда видавництва «Ранок» розпочала вдосконалення своїх виробничих процесів.
Одним із найважливіших викликів, з якими стикається українське книговидавництво протягом багатьох років, є паперова криза. Для «Ранки» частковим рішенням стала модернізація Зміївської паперової фабрики у 2009 році. Саме тут видавництво впровадило нову технологію виробництва друкарського паперу з перероблених матеріалів, зокрема контейнерів Tetra Pack для соку, молока чи подібних продуктів. Сьогодні приблизно 50% продукції видавництва, включаючи підручники, друкується на цьому екологічно чистому папері.
У 2016 році Ранок став першим і єдиним представником України в Європейській групі видавців освітньої літератури. Участь у цій асоціації проклала шлях до міжнародного партнерства, зокрема з видавництвом Оксфордського університету.
Минулого року видавництво «Ранок» запустило підручники для українських школярів «Project Explore», видані у співпраці з Oxford University Press. Оригінальне видання було написано британськими освітянами, але українську версію було адаптовано до контексту та культури нашої країни, за словами Віктора Круглова. Він зазначає, що це унікальний випадок, оскільки зазвичай усі видання Oxford University Press залишаються незмінними. Переговори з англійським видавцем тривали кілька років.
Ще однією віхою для «Ранки» стало отримання золотої нагороди на премії «Найкращі європейські навчальні матеріали» (BELMA) у 2024 році. Цю відзнаку було присуджено підручнику з німецької мови для 2-го класу, авторами якого є Світлана Сотнікова та Ганна Гоголєва. Для України це було перше визнання найкращого європейського підручника за всю історію незалежності.
«Ця нагорода для нас була схожа на Оскар. Вона має ще більше значення, бо ми прагнули до неї багато років. Я раніше про це не згадував, але ми кілька разів подавали заявки на BELMA, і щоразу навіть не потрапляли до короткого списку. Це мотивувало нашу команду розвиватися, узгоджувати наші публікації з європейськими стандартами. Зрештою, нам вдалося видати найкращий підручник», – розповідає Віктор Круглов.
Заміна дощок екранами, а зошитів – онлайн-завданнями
«Ранок» також почав трансформувати українську освіту. Примітно, що видавництво було одним із перших, хто виступав за відкритий конкурсний відбір підручників, дозволяючи вчителям брати участь у цьому процесі. Цю систему було впроваджено лише у 2015 році.
«З самого початку нашої діяльності ми наголошували, що відбір підручників за участю кількох представників державних установ – це явно непрозора та несправедлива система як для вчителів, так і для видавців. За часів роботи колишнього міністра Табачника наше видавництво взагалі не проходило жодного конкурсного відбору. Зараз процес інший, і ми раді, що вчителі тепер можуть обирати видання, які вони хочуть використовувати для навчання своїх учнів», – заявляє Віктор Круглов.
Він додає, що Ранок також був піонером у створенні електронних підручників та їхньому загальнодоступному доступі.
Источник: osvita.ua
