Трампа порівняли з Гітлером: Міносвіти США в черговий раз потрапило в скандал

Міністерство освіти Сполучених Штатів опинилося в епіцентрі скандалу через відеоматеріал за участю Трампа та Гітлера.

Американське Міністерство освіти потрапило під шквал критики після того, як у соціальній мережі X було опубліковано відео з колишнім президентом Дональдом Трампом. У ролику було використано уривок з кінокартини «Темні часи» (Darkest Hour), де згадується «тигр». Автори публікації, очевидно, не врахували історичного підтексту цієї сцени, адже у фільмі цей образ використовується Вінстоном Черчиллем для позначення Адольфа Гітлера.

Про це інформують видання ClashReport та Forbes.

Після того, як користувачі звернули увагу на зазначений контекст, відомство видалило публікацію.

Який відеоролик представило Міністерство освіти США

Офіційна сторінка Міністерства освіти США у соціальній мережі X у середу, 26 серпня, опублікувала фрагмент фільму «Темні часи», знятого у 2017 році. Стрічка присвячена Вінстону Черчиллю та подіям на початку Другої світової війни.

«Неможливо домовлятися з тигром, коли твоя голова опинилася в його пащі», – промовляє свою відому фразу Черчилль, роль якого виконав Гарі Олдман.

Одразу після цієї репліки у відеоряді з’являється монтаж із зображеннями Дональда Трампа.

«Ніхто не робить це так, як ми», – додали до публікації представники Міністерства освіти, а наприкінці дописа розмістили емодзі тигра.

На перший погляд, публікація мала на меті викликати асоціацію між Трампом та образом сильного «тигра». Однак, користувачі досить швидко вказали на те, кого саме Черчилль мав на увазі під цим порівнянням у фільмі.

«Тигр» у сцені — це Гітлер

У повному контексті епізоду йдеться не про абстрактного противника. Черчилль застосовує образ тигра, виступаючи проти пропозицій британського уряду щодо переговорів з нацистською Німеччиною.

У розширеній версії його висловлювання підкреслюється необхідність усвідомлення того, що «домовлятися з тигром» неможливо, коли людина фактично перебуває в його пащі. У цій конкретній сцені «тигром» виступає саме Адольф Гітлер.

Саме з цієї причини публікація американського відомства несподівано набула зовсім іншого сенсу: після слів Черчилля про тигра слідували кадри з президентом Сполучених Штатів.

Користувачі оперативно помітили помилку

У соціальній мережі X користувачі почали звертати увагу на історичну основу уривка майже одразу після його появи.

«Тигр, про якого йдеться, — це Гітлер», — зазначив Метт Рейн, представник Демократичного національного комітету.

Після цього до публікації було додано Community Note — примітку від спільноти X, яка пояснювала контекст сцени та надавала посилання на повніший фрагмент фільму.

Критики також наголосили на тому, що адміністрація Трампа раніше скорочувала штат працівників Міністерства освіти. Один із дописів, на який посилається Forbes, іронічно зауважив, що відомство звільнило співробітників, які підтримували вчителів та учнів, але залишило «редактора фан-контенту», який створює подібні відеоматеріали за бюджетні кошти.

Невдовзі після хвилі обурення публікація була видалена.

У відомстві не мали наміру порівнювати Трампа з Гітлером

З інформації, представленої у матеріалі Forbes, випливає, що скандальний ефект виник через використання фрагмента без належного урахування його первинного історичного значення.

Таким чином, відеоматеріал мав на меті підкреслити образ Трампа як рішучого політика, який не йде на поступки. Однак, використана сцена з кінокартини «Темні часи» спричинила зовсім іншу асоціацію через те, що «тигр» у ній є метафорою Гітлера.

Це не перший скандал, пов’язаний з публікаціями адміністрації Трампа

Видалена публікація стала черговим епізодом у низці суперечливих ситуацій, що виникали навколо контенту, який поширювали Трамп та представники його адміністрації.

Раніше цього року президент США також зазнав критики за публікацію відео, в якому колишні президент Барак Обама та його дружина Мішель Обама були зображені у расистському контексті. Згодом цей матеріал був видалений.

У квітні Трамп також оприлюднив зображення, на якому він був представлений у вигляді Ісуса Христа. Ця публікація викликала негативну реакцію навіть серед частини його прихильників і згодом була видалена.

Протягом останніх місяців Трамп також регулярно використовував зображення та меми, створені за допомогою штучного інтелекту, у своїх публікаціях, що неодноразово ставало причиною для критики.

Схожі теми

Дональд Трамп США Скандал Коментарі Сортувати: Нові Старі Популярні Надіслати