Українці знову переведуть годинники: коли та чому
Восени 2026 року українцям вкотре доведеться переводити стрілки годинника. Попри багаторічні дискусії щодо скасування сезонного часу, остаточного рішення, яке б припинило цю практику, в Україні досі немає.
Факти ICTV розбиралися, коли саме відбудеться перехід на зимовий час у 2026 році, чи обов’язковим він буде, та яка доля спіткала законопроєкт, що мав на меті скасувати цю традицію.
Коли переводять стрілки годинника на зимовий час
Згідно з чинними правилами, Україна щорічно переходить на літній та зимовий час. Навесні годинники переводять на годину вперед, а восени — назад.
У 2026 році перехід на зимовий час заплановано на неділю, 25 жовтня. Точніше, у ніч із 24 на 25 жовтня о 4:00 за київським часом стрілки годинників потрібно буде перевести на одну годину назад, тобто на 3:00.
Більшість сучасних пристроїв, таких як смартфони та комп’ютери, зроблять це автоматично, якщо в налаштуваннях вказано правильний часовий пояс.
Чому Україна досі переводить годинники
Наразі закон, який мав скасувати сезонне переведення часу, так і не набув чинності. Йдеться про законопроєкт №4201 “Про обчислення часу в Україні”. Його було зареєстровано у 2020 році, а ініціатором документа виступав тодішній голова Верховної Ради Руслан Стефанчук.
Парламентарі пояснювали необхідність цього документа врегулюванням правил обчислення часу та забезпеченням єдиного підходу до визначення точного часу і календарної дати. Головною зміною, яка привернула найбільшу увагу, була відмова від переходу на літній час, тобто Україна мала залишитися на постійному стандартному, зимовому, часі.
16 липня 2024 року Верховна Рада проголосувала за законопроєкт у цілому. Проте на цьому парламентська історія документа не завершилася.
Чому закон не набув чинності
Після ухвалення Верховною Радою законопроєкт передали на підпис главі держави. Однак президент не підписав документ.
Навколо законопроєкту тривали серйозні суперечки. Частина противників скасування літнього часу вважала, що постійний зимовий час створюватиме незручності для українців, особливо в східних регіонах. Прихильники законопроєкту наголошували, що значна частина території України розташована в межах другого часового поясу, якому відповідає стандартний час UTC+2. Представники НАН України також висловлювали підтримку переходу на постійний стандартний час.
Отже, питання вперлося не лише у формальну процедуру підписання, а й у тривалу дискусію щодо того, який час має бути постійним для України.
Коли в Україні переводять стрілки годинника на зимовий час
Поки нові правила не запроваджені, продовжує діяти чинний порядок обчислення часу. Він передбачає перехід на літній час в останню неділю березня, а повернення до стандартного часу — в останню неділю жовтня.
Чи можуть скасувати переведення годинників у майбутньому
Питання не зникло з порядку денного навіть після історії із законопроєктом №4201. У 2025-2026 роках на сайті президента з’являлися нові петиції із закликами завершити процедуру та запровадити постійний стандартний час. Одна з таких петицій була зареєстрована навіть у липні 2026 року.
Проте поки відповідних змін до чинних правил не запроваджено, сезонний перехід залишається обов’язковим. Отже, коли переводять годинник на зимовий час в Україні у 2026 році — 25 жовтня о 4:00 стрілки потрібно буде повернути на одну годину назад, на 3:00.

