24 лютого 2022 року стало поворотним моментом для всіх українців, багато з яких шукали порятунку від конфлікту в інших країнах. «ФАКТИ» опитали біженців, які зараз проживають у різних країнах, і поставили їм однаковий набір запитань:
1. Як і коли ви прибули до країни перебування? 2. Які аспекти ви оцінили, а що вважали складним? 3. Які ваші значні досягнення та втрати за три роки перебування за кордоном? 4. За ким і чим вам найбільше не вистачає України? 5. Чи плануєте ви повернутися додому після припинення бойових дій, і чому?
Сьогодні ми представляємо відповіді наших перших респондентів.
«Іноді думаєш, що принаймні в мене не буде інсульту. Але ти переводить подих і продовжуєш працювати».
Інна з Кривого Рогу, директорка компанії з виробництва ритуальних пам'ятників . Наразі проживає в Німеччині.
ВІДЕО ДНЯ
1) Ми вирушили з Кривого Рогу 8 березня 2022 року. Моя сестра, племінниця та собака спеціально обрали цю дату. Ми намагалися підняти настрій жартами, хоча й дуже боялися. Вони жартували, що всі будуть пити горілку, а ми швидко перетнемо кордон через відсутність черг у свято.
2) Я поїхав відвідати свого сина Дениса, який вже десять років живе в Німеччині. Його дружина працює в лікарні, і, дізнавшись про наплив українських біженців, медичний персонал відчинив свої домівки, щоб прийняти нас. Я був приємно здивований неймовірною добротою та підтримкою німців протягом цього часу.
РЕКЛАМА
Колега моєї невістки люб'язно запропонувала відвезти нас до своїх батьків, просторого будинку, розташованого за 150 км від Штутгарта. Так ми й оселилися у нашого господаря, Вернера. Я вважаю, що зустріч із цією чудовою людиною та її родиною була одним із найкращих вражень, які ми тут мали.
Наша приймаюча родина прийняла нас як своїх. Вони наповнювали наш холодильник їжею та часто запрошували нас на вечерю та обід. Вони жили на другому поверсі, а ми — на третьому. Вернер працював страховим агентом до виходу на пенсію та піклувався про нас на кожному кроці, допомагаючи нам оформлювати всі необхідні документи для міграційних служб, банків, центрів зайнятості та компаній медичного страхування.
«Я хочу повернутися. Але сьогодні це не таке просте питання», – каже Інна
Коли в автомайстерні повідомили мені, що моя машина, на якій я чотири дні тікав від війни з Кривого Рогу до Штутгарта, відстань 2500 км, тепер «повна втрата» і не варта ремонту, Вернер запропонував свою допомогу. Він купив мені нову машину за 1500 євро, і за домовленістю я мав повернути йому безвідсоткову позику протягом двох років з моєї фінансової допомоги.
РЕКЛАМА
Труднощі, які ми спочатку не помітили, виявилися досить неприємними. Наприклад, німці дуже суворо ставляться до порядку, і за порушення будь-яких правил існують покарання. Одного ранку ми неправильно утилізували харчові відходи, а повернувшись з мовних курсів, знайшли записку від дружини Вернера, в якій йшлося про те, що сусід скаржився на наше неправильне утилізування сміття.
Мабуть, харчові відходи не можна викидати одразу у смітник, а слід упаковувати їх у спеціальний біорозкладний пакет. Я ловила себе на тому, що думаю про ту сусідку: «О Боже, якась нудьгувальниця спостерігала за нами з вікна о сьомій ранку! Вона не могла спати!…» Тоді я зрозуміла, що тут саме так працює система: на основі звітів та штрафів. Ось чому тут такий порядок. Коли наш італійський друг приїхав до нас з Неаполя, він був настільки обережним, що боявся викинути навіть недопалок на тротуар чи у смітник; він клав його в кишеню та брав додому на утилізацію.
3) Серед моїх досягнень – вивчив мову до рівня B1 та успішно пройшов мотиваційні курси, спрямовані на заохочення українців до пошуку роботи, навчання їх складанню резюме та успішному проходженню співбесід тощо.
Мої втрати… На щастя, у всіх моїх друзів та знайомих, які залишилися в Україні, є живі родичі.
РЕКЛАМА
Читайте також: Рома та Надя не чують, але добре відчувають одне одного: історія подружжя з вадами слуху, яке евакуювалося до Нідерландів і адаптується до життя там
4) За ким і за чим я сумую, коли я далеко від України? Усі мої родичі тут, у Німеччині. У ширшому сенсі, я сумую за своєю свободою, своєю професією та нашим прекрасним містом Кривий Ріг. Зараз я живу в селі в Німеччині. В Україні я був керівником компанії з виробництва ритуальних пам'ятників і власним начальником. Тут я доглядаю за 90-річною жінкою та її 92-річним братом у їхньому домі.
Мої обов'язки включають прибирання, прання, прання білизни, приготування їжі, одягання та допомогу з туалетом. І я вже не молода; мені 61. Мені важко роздягатися, міняти шкарпетки, одну вранці, а іншу ввечері, нахилятися, піднімати людей похилого віку… Іноді я думаю: принаймні, у мене не буде інсульту… Але ти переводить подих і продовжуєш працювати…
5) Я хочу повернутися. Але зараз це не просте питання. Я вдова; мій чоловік помер у 2017 році. У Німеччині я познайомилася з чоловіком з Литви, який працює теслею. Він мені здається підходящою людиною, і мені з ним дуже комфортно. Через чотири роки він матиме право на литовську пенсію, а я не встигну заробити німецьку. У мене вже є українська пенсія.
У мене великий будинок у Кривому Розі, у прекрасному місці, з 9-акровим садом. Навіщо нам блукати світами інших людей? Я хочу спочатку привести коханого до себе в гості. Якщо мені вдасться переконати його переїхати до України, ми повернемося без вагань…
«Прикро, що тут панує значна толерантність до росіян, які культивують свій «російський світ» у Європі»
Алла Бойко, Київ, академік, професор .
